越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 (ディスカヴァー携書)越前 敏弥
ディスカヴァー・トゥエンティワン 刊
発売日 2009-02-18
受験生には有益 2009-04-06
タイトルは大げさな気もしますが、高校生や大学生にとっては、必ずしもウソではないでしょう。教科書が読める程度では、訳せないものがたくさんあります。ですから、受験生には有益ではないでしょうか。試験では、ここにでてくるような、ちょっとわかりにくい文は珍しくないでしょうから。また、文法やよく使われる似た言葉のニュアンスの違いも簡単ですが説明されています。もちろん、社会人でも買って損はないと思います。値段も手頃ですしね。
きのう越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 (ディスカヴァー携書) を読みました。「へぇ～」「なるほどね～」「知らなかった」の連続。とっても賢くなった気分でしたよ。ある人に感想を聞かされていたけれど、なんとなく億劫でほったらかしていたの。でも、正直なところは「もっと早く越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 (ディスカヴァー携書) を読んでおけばよかった！」後悔しちゃった。どうでもいいようなアイドルの本なんかが売れているけど、越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 (ディスカヴァー携書) のように役立つ本に出合えたのはラッキーですね。明日から、いや今日から私の生活にも活かせるでしょう。
[PR] メタボリックシンドロームと生活習慣病
[PR] レーシック手術とレーシックの安全性
[PR] ＪＯＢカード就職情報
